• Les autres sites de l'AVH
    • Boutique Valentin Haüy : Tout pour votre autonomie
    • Residence-Services Paris : Votre retraite en toute autonomie
    • Certam : Mieux connaître vos aides techniques
    • Imprimeries braille : confiez-nous vos travaux
  • Valentin Haüy Actualités S'abonner au VH Actualités Télécharger le VH Actualités
  • L'Essentiel 2015 Télécharger l'Essentiel de l'AVH (Pdf, 2 Mo) Télécharger l'Essentiel de l'AVH (Word, 1.5 Mo)
  • Aide sociale et juridique
    Matériel Spécialisé : Narratellis, machine à lire portable (Nouveau)
    Médiathèque : Accéder au site


Actualités

Le concours de braille du poinçon magique 2011 a toujours autant de succès

Publié le

Comme chaque année, l'association Valentin Haüy a organisé le jeu concours de braille ouvert à toute personne voyante, malvoyante ou aveugle. Il réunit toujours autant de participants et cette année encore, 214 personnes ont concouru : 167 en braille intégral et 47 en braille abrégé.



Les lauréats en Braille Intégral :

  • 1er prix : Johanna B. non-voyante, à Caen 1.000€
  • 2ème prix : Rachel F. voyante, à Sainte Marie (Réunion) 500€
  • 3ème prix : Camille D. non-voyant, Sainte-Marie (Réunion) 250€



Les lauréats en Braille Abrégé :

  • 1er prix : Noëlle C. non-voyante, à Paris 1.000€
  • 2ème prix : Christine B. non-voyante, à Avignon 500 €
  • 3ème prix : Karine P. malvoyante, à Toulouse 250€



Les dictées et les questions étaient les suivantes :


Dictée en braille intégral

Au jardin sous la pluie
Après le dîner, hélas ! j'étais bientôt obligé de quitter maman qui restait à causer avec les autres, au jardin s'il faisait beau, dans le petit salon où tout le monde se retirait s'il faisait mauvais. Tout le monde, sauf ma grand-mère, qui trouvait que « c'était une pitié de rester enfermé à la campagne » et qui avait d'incessantes discussions avec mon père, les jours de trop grande pluie, parce qu'il m'envoyait lire dans ma chambre au lieu de rester dehors.... Ma grand-mère, elle ! par tous les temps, même quand la pluie faisait rage et que Françoise avait précipitamment rentré les précieux fauteuils d'osier de peur qu'ils ne fussent mouillés, on la voyait dans le jardin vide et fouetté par l'averse, relevant ses mèches désordonnées et grises pour que son front s'imbibât mieux de la salubrité du vent et de la pluie. Elle disait : « Enfin on respire ! » et parcourait les allées détrempées de son petit pas enthousiaste et saccadé.
Proust

Dictée en braille abrégé

La logique des abeilles
Un savant anglais est très porté à refuser à l'abeille tout discernement et toute faculté raisonnante dès qu'elle sort de la routine de ses travaux habituels. Il en donne pour preuve une expérience que chacun peut facilement répéter. Introduisez dans une carafe une demi-douzaine de mouches et une demi-douzaine d'abeilles, puis, la carafe horizontalement couchée, tournez-en le fond vers la fenêtre de l'appartement. Les abeilles s'acharneront durant des heures, jusqu'à ce qu'elles meurent de fatigue ou d'inanition, à chercher une issue à travers le fond de cristal, tandis que les mouches, en moins de deux minutes, seront toutes sorties du côté opposé par le goulot. Le savant anglais en conclut que l'intelligence de l'abeille est extrêmement limitée et que la mouche est bien plus habile à se tirer d'affaire et à retrouver son chemin. Cette conclusion ne paraît pas irréprochable. Tournez alternativement vers la clarté, vingt fois de suite, si vous voulez, tantôt le fond, tantôt le goulot de la sphère transparente, et vingt fois de suite les abeilles se retourneront en même temps pour faire face au jour. Ce qui les perd dans l'expérience du savant anglais, c'est leur amour de la lumière, et c'est leur raison même. Elles s'imaginent évidemment que, dans toute prison, la délivrance est du côté de la clarté la plus vive, elles agissent en conséquence et s'obstinent à agir trop logiquement.
Maeterlinck


Questions communes aux deux dictées

  • 1) Combien le braille 6 points a-t-il de combinaisons ?
  • 2) Qui a écrit « Les fleurs du mal » ?
  • 3) Barhein est-il un état Arabe de l'Arabie Saoudite ?


Réponses aux questions
1) 63 combinaisons
2) Baudelaire
3) Non


Concours 2012
Vous pouvez d'ors et déjà vous inscrire pour le concours de l'année prochaine auprès du Comité de province le plus proche de votre domicile.
Vous trouverez la liste en suivant ce lien : http://www.avh.asso.fr/rubriques/comites/liste_comites.php ou à défaut à l'adresse suivante :

association Valentin Haüy
Concours du poinçon magique
5 rue Duroc
75343 Paris Cedex 07
braille.prov@avh.asso.fr