Read it in english

Menu de navigation

Retour à la page d'accueil Accès direct au contenu de la rubrique Accès direct au menu général du site Accès direct au menu de la rubrique Accès direct au plan du site Accès direct au moteur de recherche Accès direct : Le site de l'AVH en quelques rubriques
Vous êtes ici : Accueil > Loisirs, sports, vacances > Loisirs - Culture > Films en audiovision

Menu de la rubrique

Contenu de la rubrique

L’Association Valentin Haüy propose par le biais de ses comités Régionaux et Locaux la projection de films en utilisant le principe Audiovision, c'est-à-dire la description sonore des aspects visuels du film.

 

L'audiovision à la télévision

Dates de publicationAnnonces
01/01/2010Lady Chatterley et l'homme des bois - Épisode 1
Angleterre, automne 1921, au coeur du pays minier : dans la froideur du château des Chatterley, la jeune Constance dépérit auprès de son mari, sir Clifford, infirme depuis son retour de la guerre. Un jour, elle rencontre Parkin, le garde-chasse, un homme rude et solitaire. Alors que la nature...

01/01/2010Lady Chatterley et l'homme des bois - Épisode 2
Constance et Parkin se retrouvent régulièrement pour partager des moments d'intimité voluptueuse. Ouvertement épanouie, la jeune femme se découvre une alliée en la personne de Mrs. Bolton, la garde-malade de son époux. Irritée par l'attitude amère de ce dernier, Constance décide de rejoindre sa...

27/12/2009L'enfant lion
Il y a bien longtemps, à Pama, entre les deux Voltas, Oule l'enfant noir et Sirga la lionne naissaient le même jour. Ils ont grandi ensemble sous la protection des lions, et Oule apprit ainsi à parler aux arbres, aux bêtes sauvages, aux abeilles et au vent. Et puis un jour, les lions sont partis...

29/11/2009Monsieur Klein
Pendant l'occupation allemande à Paris, Robert Klein, un Alsacien qui rachète des oeuvres d'art à bas prix, reçoit, réexpédié, à son nom, le journal « Les Informations juives » qui n'est délivré que sur abonnement. Il découvre bientôt qu'un homonyme juif utilise son nom, et décide alors de remonter...

18/11/2009Le hussard sur le toit
Vers 1832, pendant une épidémie de choléra, une jeune femme noble, Pauline de Théus, tente de regagner le château en Provence où l'attend son mari. Elle croise la route d'un jeune colonel de hussards italien, Angelo Pardi, carbonaro par ailleurs, poursuivi par les Autrichiens pour sa participation...

 

L'audiovision au cinéma

Aucune information disponible pour le moment.

 

Comment Entendre un film en Audiovision ?

ARTE



Pour recevoir la version "Audiovision", il faut être équipé d'un poste de télévision ou d'un magnétoscope NICAM. A partir de ces postes, il suffit ensuite de sélectionner le deuxième canal :

  • soit en appuyant sur la touche 1/2 ou A/B, sur la télécommande,
  • soit en cliquant dans le menu sur l'option deuxième canal.

L'Audiovision est également diffusée sur le bouquet numérique Canal Satellite. Pour recevoir le deuxième canal, il suffit de cliquer sur le bouton + et de passer à l'aide des boutons flèches de la langue française à la langue allemande.

Et pour savoir à l'avance et en permanence quels programmes seront diffusés en Audiovision sur Arte, c'est très simple, il suffit de cliquer sur la page 488 du télétexte ARTE.

ARTE souhaite également que les téléspectateurs se manifestent pour dire leur satisfaction au sujet de la diffusion des films en Audiovision :

  • soit en écrivant au SERVICE DES TÉLÉSPECTATEURS d'ARTE - 2 rue de la Fonderie - 67080 STRASBOURG CEDEX.
  • soit par mail, par le Site Internet d'ARTE : www.arte-tv.com

 

Comment recevoir un film en audiovision sur CanalSat ?

Prendre votre télécommande CANALSAT
Appuyer sur la touche PERSO
Puis sélectionner « 4 »
Puis sélectionner la langue « ALLEMAND »
Puis re-appuyer sur la touche PERSO ou SORTIE

Ce procédé reste enregistré, vous n’avez plus à refaire cette manipulation.

Seul inconvénient, il est préférable que la manipulation soit effectuée par un voyant.

  • Faites un don en ligne : dès maintenant
  • Abonnez-vous à la lettre d'information
  • L'AVH recherche des bénévoles pour sa mission d'aide aux personnes aveugles et malvoyantes
  • Matériel Spécialisé : Découvrir la gamme basse vision
  • Accéder au site de la Médiathèque