Lettre d'information VALENTIN-HAUY-INFOS

 

N° 2010-03, 15 février 2010

 

Le précédent bulletin est paru le : 28 janvier 2010

 

Cette lettre d'information peut aussi être consultée sur notre site web à l'adresse suivante :

 

http://www.avh.asso.fr/rubriques/newsletter/vhi.htm

 

N'hésitez pas à faire connaître cette lettre d'information électronique. Pour s'y abonner, envoyer un message à l'adresse:

valentin-hauy-infos-abonnement@yahoogroupes.fr

 

En cas de changement d’adresse courriel, n’oubliez pas de vous abonner à partir de votre nouvelle adresse et de vous désabonner à partir de l’ancienne.

 

Sommaire de ce numéro

 

Nouveautés Service du Matériel Spécialisé

Chronique Sociale

Infyn Expert évalué par le CERTAM

Concert de Louis Mazetier le 16 février

L’araignée de l’éternel

Notes de la Rédaction

 

 

Nouveautés Service du Matériel Spécialisé

 

 

Nouveaux matériels

 

 

23210 – TESTEUR SONORE DE PRISES ELECTRIQUES

 

Description :

Ce testeur permet de vérifier rapidement à l’aide de 3 leds bicolores et d’un signal sonore si une prise est bien câblée et alimentée.

Il suffit de le brancher dans la prise pour savoir si l’emplacement des fils est respecté et si les 3 fils sont présents.

En complément, un buzzer donne un son continu lorsque tout va bien et intermittent s’il y a un problème. Ce buzzer permet aussi de retrouver le fusible correspondant à la prise sans devoir surveiller un multimètre.

L’inversion Neutre/terre n’est pas testée par cet appareil.

 

Caractéristiques :

3 leds bicolores

Avec avertisseur sonore :

son continu = OK

son intermittent = problème

L’inversion Neutre / Terre n’est pas testée par cet appareil.

 

Prix : 12,20 €

 

 

24472 – DISQUE DUR 120 GO POUR PLEXTALK POCKET

Prix : 165.00 €

 

 

55030 – ABCDE, JEU DE LETTRES, BRAILLE ET GROS CARACTERES

Prix : 70.00 €

 

 

Promotions

 

·         14022 - Recharge agenda braille 2010, à 5euros

·         14053 - Calendrier braille à 3.50 euros

·         14063 - Calendrier grands caractères à 12 euros

 

 

Changement de prix

 

13500 – Bloc de papier ligné en relief sera au prix de 16.40 € au lieu de 12.40 € à compter du 01 février 2010

 

Suppressions

 

Épuisé

14494 – Lunettes prismatiques x 10

 

Disponible jusqu’à épuisement des stocks

·         14492 – Lunettes prismatiques x 8

·         14496 – Lunettes prismatiques x 12

 

 

Revenir au sommaire

 

Chronique Sociale

 

 

Hausse de l’allocation aux adultes handicapés en 2010

 

L’allocation aux adultes handicapés est attribuée à plus de 850 000 bénéficiaires.

L’Allocation Adulte Handicapé (AAH) versée par la CAF va être revalorisée en avril et en septembre 2010 de 2,2 %.

 

Son montant sera donc fin 2010 de 711,95 € et devrait augmenter jusqu’en 2012 où il est prévu qu’il atteigne 776,60 €.

 

Il faut également noter qu’en 2010 l’AAH va être réformée pour permettre son cumul avec d’autres activités, l’objectif de l’État étant de compter de plus en plus de bénéficiaires de l’AAH exerçant une activité professionnelle (165 000 en 2008).

 

 

Conditions de l’exonération de la taxe d’habitation

 

 

Conformément à l’article 1414-1 du code général des impôts, certaines personnes de condition modeste peuvent bénéficier d’une exonération totale de taxe d’habitation pour leur habitation principale.

 

Cette exonération est réservée aux contribuables qui sont :

 

·         soit titulaires de l’allocation de solidarité aux personnes âgées ou de l’allocation supplémentaire d’invalidité prévues aux articles L.815-1 et L.815-24 du code de la Sécurité sociale, la condition de ressources (citée ci-dessous) n’étant pas exigée pour ces contribuables,

·         soit bénéficiaires de l’allocation aux adultes handicapés,

·         soit infirmes ou invalides ne pouvant subvenir par leur travail aux nécessités de leur existence,

·         soit âgés de plus de 60 ans,

·         soit veufs ou veuves quel que soit leur âge ;

 

et dont le montant du « revenu fiscal de référence » de l’année précédente (revenu de 2008 pour l’imposition de 2009) n’excède pas la limite définie à l’article 1417-1 du code général des impôts (pouvant s’échelonner de 12 464 € pour 1,5 part à 20 345 € pour 3 parts).

 

Ainsi, la personne bénéficiaire de la carte d’invalidité, non titulaire de l’AAH, et ne dépassant pas le plafond de ressources, mais exerçant une activité professionnelle ne bénéficie pas de ce dispositif, dans la mesure où l’exercice d’une activité professionnelle est en principe incompatible avec cette exonération.

 

 

Taxation des indemnités journalières versées suite à un accident du travail

 

L’Assemblée nationale a adopté vendredi 13 novembre 2009 un amendement sur la fiscalisation des indemnités journalières versées aux salariés victimes d’un accident du travail. Cette mesure s’appliquera aux indemnités touchées en 2010 et imposées en 2011.

 

 

Revenir au sommaire

 

Infyn Expert, (Lesa France) évalué par le CERTAM

 

 

N° de version du produit : 1.02.1.0

Date de la présente fiche : 01/02/2010

 

 

Présentation

 

L’infyn Expert est une loupe électronique de poche conçue pour des utilisateurs malvoyants à la recherche d’un appareil léger et polyvalent.

L’infyn se présente sous la forme d’un boîtier rectangulaire de 11 sur 8 centimètres pour moins de 4 cm d’épaisseur. Il se compose des éléments suivants :

 

Sur sa face supérieure :

 

·         Un écran LCD de 3,5 pouces de diagonale.

·         A proximité de l’angle inférieur droit de l’écran, une touche carré de couleur rouge utilisée pour la mise en marche et l’extinction de l’appareil.

·         Près de l’angle supérieur gauche de l’écran, une touche de couleur jaune utilisée pour régler le niveau de luminosité de l’écran.

·         Vers l’angle inférieur gauche de l’écran, une touche ronde de couleur verte utilisée pour sélectionner une combinaison de couleur d’affichage du texte et du fond.

 

Sur sa face inférieure :

 

·         Située au centre, la caméra optique.

·         A environ 3,5 cm de part et d’autre de la caméra deux diodes orientées de biais vers le centre du texte servant à l’éclairage du document.

 

Sur sa tranche inférieure :

 

·         Au centre, une molette crantée utilisée pour modifier le taux d’agrandissement. Le déplacement de la molette vers la gauche diminue le zoom, tandis qu’un déplacement vers la droite l’augmente. L’appui sur la touche permet le gel de l’image en cours d’affichage.

·         Aux extrémités gauche et droite, la fixation des deux pieds articulés transparents et des encoches pour la mise en place de la poignée pliante amovible.

 

Sur la tranche supérieure :

 

Aux extrémités gauche et droite, la fixation des deux pieds articulés transparents et des encoches pour la mise en place de la poignée pliante amovible.

 

Sur la tranche latérale gauche :

 

Situé dans le coin inférieur, un trou de fixation pour la dragonne fournie.

 

Sur la tranche latérale droite :

 

·         A deux centimètres du bord supérieure, une diode éclairée en rouge lorsque l’appareil est chargé et clignotante pendant la charge.

·         A proximité, une embase pour l’insertion du câble d’alimentation venant de l’adaptateur secteur.

·         Au centre, un trou de très faible diamètre prévu pour l’insertion d’un aiguille afin de remettre à zéro l’appareil en cas de blocage du système pendant l’utilisation.

·         A 2,5 cm du bord inférieure, une embase pour l’insertion du câble vers un écran externe.

 

 

Pour prendre connaissance d’un document, l’Infyn doit être posé sur un texte et déplacé dans le sens de la lecture, une autre façon d’utiliser l’appareil consiste à fixer la poignée pliante à gauche ou à droite de l’Infyn et de maintenir la loupe à distance du document comme on pourrait le faire avec une loupe classique. En cours d’utilisation l’utilisateur peut modifier le taux d’agrandissement grâce à la molette cranté ou utiliser les différentes touches pour adapter la luminosité de l’écran à l’éclairage ambiant ou basculer entre un mode d’affichage respectant les couleurs réelles du document et un choix de combinaisons de couleurs prédéfinis : noir sur blanc, blanc sur noir, jaune sur bleu ou bleu sur jaune. Une fonction permettant la sauvegarde temporaire de l’image courante complète les fonctions de l’Infyn.

 

Au niveau de la connectivité, la possibilité de relier l’Infyn à une télévision et d’utiliser ainsi un écran de grande taille permet d’offrir un plus grand confort de lecture lors d’une utilisation à domicile.

 

Une autre particularité de l’Infyn réside dans l’utilisation de deux pieds transparents. Ces derniers, indépendants et placés aux extrémités gauche et droite peuvent prendre trois positions :

·         Complètements repliés : une distance d’environ 1,8 cm est maintenue entre la caméra et le document pour un angle de vue réduit à 22°. C’est dans cette configuration que la valeur de zoom maximum peut être atteinte en relation avec la fourchette d’agrandissement de 4 à 24 fois donnée par le fabricant.

·         Déployé à 90° la distance passe à environ 3,3 cm pour un angle de vue sur le document étendu à 90° et une valeur de zoom maximum inférieure à celle obtenue avec les pieds complètements repliés.

·         Ouvert à 135° la distance est d’environ 2,3 cm, l’extrémité des pieds débordent alors de chaque coté de la loupe, l’angle de vue passe à 40° pour une valeur de zoom se situant entre les deux configurations précédente.

 

Peu pratique, l’écriture ponctuelle est rendue possible en conservant les pieds de l’Infyn repliés et en maintenant l’appareil incliné d’un coté afin de visualiser la pointe du stylo dans l’angle ainsi formé de l’autre coté de l’appareil.

 

 

Fiche technique

 

Caractéristiques générales

 

·         Nom du produit : Infyn Expert VM02

·         Fabricant : Lesa France

·         Date de sortie : 2008

·         Prix Catalogue TTC : VM02 799 €, VM01 480 €

·         Distributeurs : AVH (VM01), Lesa France

·         Garantie : 2 ans

·         Dimensions (L*H*P) : 11 x 8 x 3,9 cm

·         Poids de l’appareil « nu » : 158 g

·         Batteries amovibles : Non

·         Type de batteries : Li-Ion

·         Alimentation externe : Adaptateur secteur

·         Puissance Totale : NC

·         Temps d’initialisation : 5 secondes

 

Caractéristiques détaillés

 

·         Taille de l’écran : 7,2 X 5,5 cm (diagonale : 3,5 pouces)

·         Format d’écran : 4/3

·         Type d’écran : LCD

·         Orientation automatique de l’écran : Oui

·         Rémanence : Faible

·         Profondeur de champ : Bonne

·         Caméra supplémentaire pour vision de loin : Non

·         Puissance du Zoom (vision de près) : 4 à 24X

·         Nombre de paliers : 9

·         Zoom par commande : Oui

·         Zoom par éloignement de la caméra : Oui

·         Zoom optique : Oui

·         Zoom numérique : Non

·         Caméra HD : Non

·         Éclairage du document : Oui

·         Désactivation de l’éclairage : Non

·         Type d’éclairage : diodes

·         Menu interne : Non

·         Boutons repérables par leurs formes ou reliefs : Oui

·         Boutons identifiés par symbole ou texte : Non

·         Boutons repérables par éclairage ou couleur : Oui

·         Affichage des commandes à l’écran : Oui (valeur de zoom courant seulement)

·         Indications sonores : Oui

·         Désactivation des indications sonores : Non

·         Réglage de la luminosité : Oui

·         Réglage du contraste : Non

·         Mode combinaison de couleurs : Oui

·         Couleurs réelles : Oui

·         Renforcement des couleurs : Non

·         Mode Positif (N/B) : Oui

·         Mode Négatif : (B/N) : Oui

·         Mode niveau de gris : Non

·         Autres combinaisons de couleurs : Jaune sur bleu et bleu sur jaune

·         Gel de l’image : Oui

·         Capacité de sauvegarde : Non

·         Traitement de l’image gelée : Oui (partiel)

·         Zoom : Non

·         Déplacement : Non

·         Application des modes de couleurs : Oui

·         Réglage luminosité : Oui

·         Poignée : Oui (amovible)

·         Dragonne : Oui

·         Pied support : Oui (3 positions)

·         Rétractable : Oui

·         Externe : Non

·         •Fonction écriture : Oui

·         Procédé : Inclinaison de l’appareil

·         Sauvegarde automatique des réglages utilisateur : Non

·         Autonomie : 1 heure 30

·         Indication de charge par diode : Oui

·         Affichage du symbole de niveau de charge à l’écran : Oui (4 niveaux)

·         Désactivation de l’affichage du symbole : Non

·         Indication sonore de batteries faibles : Oui

·         Temps de charge : 4 heures

·         Mise en veille automatique : Non

·         Indicateur de mise en veille : Non

·         Arrêt automatique : Non

·         Housse ou étui de transport : Oui

·         Connectique vers écran externe : Oui

 

Documentation

 

·         Manuel d'utilisation en gros caractères : Oui

·         Manuel d'utilisation audio : Non

·         Manuel électronique : Non

 

Remarques

Un modèle nommé Infyn Basic (VM01) est également proposé par le fabricant, ce dernier est identique à l’Infyn Expert mais ne dispose pas du réglage de la luminosité ni de la sortie vidéo vers écran externe.

Dès que le câble vidéo est branché sur une télévision, l’écran LCD de l’Infyn s’éteint pour ne laisser apparaître l’image que sur l’écran externe. Dans ce mode d’utilisation la touche de luminosité est utilisée pour alterner entre une sortie PAL ou NTSC.

Chaque appui sur une touche provoque l’émission d’un bip sonore, une série de bip signale l’atteinte des butées minimale ou maximale de zoom, une sonorité ascendante indique la mise sous tension de l’appareil tandis qu’une sonorité descendante la mise hors tension enfin lorsque le niveau de batterie devient très faible un bip est émis à intervalle régulier.

 

 

Points forts

 

·         Pour le modèle expert, la possibilité de relié la loupe à un écran externe équipé d’une entrée vidéo RCA

·         La qualité de l’image et la profondeur de champ sont correctes

·         Nombreux bips sonores à l’utilisation des commandes ou pour signaler la mise en marche et l’extinction de l’Infyn ou lorsque le niveau de charge des batteries devient critique

·         Étendue des possibilités d’utilisation offerte par les pieds articulés transparent à 3 positions

 

Points faibles

 

·         L’autonomie est faible par rapport à un temps de charge relativement long et l’utilisation de l’Infyn sur secteur reste impossible tant que le niveau de charge des batteries n’est pas suffisant (diode éclairée en rouge fixe).

·         Pas de mise en veille ni  d'extinction automatique

·         Pas de modification de zoom sur image gelée

·         Les paramètres de l’utilisateur ne sont pas restitués à la mise sous tension

 

 

Nos conclusions

 

L’objectif indiquer par le concepteur de l’Infyn Expert est de pouvoir réunir sur un seul appareil les fonctions offertes par plusieurs loupes électroniques. La puissance d’agrandissement, les différentes positions offertes par les pieds supports ainsi  que la liaison à un écran externe plaident partiellement en faveur de ces arguments. Toutefois, la sauvegarde des réglages utilisateur est absente et des éléments comme le gel de l’image et surtout l’autonomie, critère essentiel pour une utilisation nomade, mériteraient d’être améliorés.

 

 

Revenir au sommaire

 

Concert de Louis Mazetier le 16 février

 

Mardi 16 février 2010 à 20 h 30

 

Salle André Marchal de l’INJA

 

Oeuvres de :

 

Fats WALLER, James P. JOHNSON, Willie SMITH, Duke ELLINGTON, Jelly Roll MORTON, Eubie BLAKE

 

Et des œuvres de Louis MAZETIER

 

Prix d’entrée : 15 €

10 € pour les adhérents

 

 

Société de Promotion Sociale (S.P.S.)

Association des élèves et anciens élèves de l’INJA

 

Renseignements au 01 44 49 35 56

 

L’araignée de l’éternel

D’après les textes de Claude Nougaro

Dimanche 21 mars à 16h en audiodescription

 

Mise en scène Christophe Rauck, avec Cécile Garcia Fogel, Philippe Bérodot

Guitare Anthony Winzenrieth

 

Claude Nougaro a été et reste un des maîtres de cet art populaire qu’est la chanson.

Dans ses compositions, comme sur la scène d’un théâtre, des mondes surgissent. Christophe Rauck s’y est aventuré, non pas pour un hommage en forme de tour de chant nostalgique, mais pour mettre en lumière la sensibilité à fleur de mots de cet artiste oscillant entre humour et mélancolie.

 

De refrains en extraits d’interviews, le voyage nous entraîne indiciblement vers des contrées inattendues. On se prend d’abord à fredonner mentalement ces chansons qui nous accompagnent depuis toujours, puis on découvre, le souffle retenu, des textes, véritables trésors de délicatesse inventive.

On ressort un peu bouleversé, étrangement ému, touché au cœur par l’obscure clarté des mots de Nougaro.

dramaturgie Leslie Six / décor et costumes Aurélie Thomas / lumière Julien Boizard / chorégraphie Caroline Marcadé / vidéo Thomas Rathier / répétitrice Chloé Cailleton

 

 

 

Du 11 MARS AU 4 AVRIL 2010

Lundi, jeudi, vendredi à 20h, samedi à 19h / dimanche à 16h

Relâche le mardi et le mercredi

Salle Roger Blin - durée : 1h30

 

 

Revenir au sommaire

 

Notes de la Rédaction

 

1° Codage de caractères incompréhensible

 

Certains abonnés éprouvent des difficultés à lire nos lettres d’information en raison de codages de caractères erronés après réception des messages. Dans l’attente d’une solution en interne, qui nous affranchirait de Yahoogroupes, nous vous conseillons de modifier le format de réception de vos messages de Valentin-Hauy-Infos (qui, par défaut, utilise du « texte enrichi » (RTF)), de la façon suivante :

 

Envoyer un message sans texte ni objet à l’adresse

valentin-hauy-infos-traditional@yahoogroupes.fr

Dans les minutes qui suivront votre envoi, vous recevrez un message automatique de Yahoogroupes vous demandant de confirmer votre demande de modification de format. Il vous suffit alors d’utiliser la fonction Répondre de votre logiciel de messagerie et d’envoyer votre message sans modifier ni l’objet, ni l’adresse du destinataire. Un second message automatique de Yahoogroupes vous confirmera ensuite la prise en compte effective de votre demande.

 

2° Rappel à l'attention des utilisateurs du lecteur d'écran JAWS:

 

Si vous utilisez la revue d'écran Jaws, nous rappelons que vous pouvez instantanément naviguer de titre en titre à l'aide des commandes T (titre suivant) et Maj+T (titre précédent).

 

En outre, les touches 1, 2 et 3 du clavier alphanumérique permettent d'atteindre respectivement les titres de niveau 1, de niveau 2 et de niveau 3.

 

Avec Jaws, la navigation par titre dans les messages courriels fonctionne parfaitement, ce qui n'est malheureusement pas toujours le cas avec l'utilisation des liens du sommaire.

 

 

Revenir au sommaire