C'est bon à savoir #1

Nous inaugurons cette série - qui se veut simple et concrète - avec le cinéma et une application encore trop méconnue. Il s'agit de La Bavarde qui propose plusieurs fonctions dont l'audio-description et les sous-titres.

C’est une application nomade qui s’utilise dans toutes les salles de cinéma. Elle peut donc vous être utile même si vous avez l’habitude d’aller dans une salle qui propose déjà l’audio-description et elle permet d'être complètement autonome où que vous vous trouviez.

Alors, comment ça marche ? Il faut d’abord bien sûr télécharger l’application, disponible sur Android et IOS.

Ensuite, il faut vérifier que le film que vous avez choisi est bien dans la liste de La Bavarde. La plate-forme propose la plupart des nouveautés grand public et bien sûr conserve un historique des films antérieurs. Vous pourrez alors profiter pleinement de l'audio description.

La Bavarde propose une autre fonction pour les films en version originale sous-titrée. Elle s’appelle VAST (Version Audio des Sous-Titres). 

VAST propose dans vos écouteurs une version audio-décrite des sous-titres (Cette fonction est plus à destination des malvoyants qui captent suffisamment d’informations à l’écran et peuvent se passer de l’audio-description).

Attention :

• Vérifier que le téléphone est bien chargé au maximum

• Télécharger le film en amont de la séance

• Ouvrir également l'application avant de pénétrer dans la salle car certaines ne permettent pas d'avoir du réseau ou engendrent des interférences.

• Appuyer sur « Synchroniser » lorsque le film débute (ne pas hésiter à refaire la synchronisation si elle ne se fait pas du premier coup.

• Bien mettre le téléphone en mode avion lors de l’utilisation.

Bonnes futures séances avec La Bavarde et n’hésitez pas à revenir vers nous si vous avez la moindre question.