Téléphone MiniVision de la société Kapsys

Dernier téléphone mobile proposé par la société Kapsys, le MiniVision est un appareil de petite dimension équipé d’un clavier à touches physique.
Sans interactions tactiles et loin de la complexité d’usage d’un smartphone, le MiniVision se limite aux principales fonctions de téléphonie mobiles : Appels, SMS, Contacts, Alarme, Agenda...
Outre de nombreux correctifs, cette nouvelle version 6784 apporte une nouvelle application de détection de billet et l’intégration de l'IA pour cette même application et le détecteur de couleurs.

Publié le 15 oct. 2019

Version actuelle :: 6784
Prix TTC :: 319 €
Fabricant :: Kapsys

Présentation

Sorti en septembre 2018,le MiniVision de la société française Kapsys offre, depuis peu, une nouvelle mise à jour logicielle de son téléphone. Téléchargeable en Wifi ou 3G/4G directement sur l’appareil, cette nouvelle version apporte des correctifs, l’ajout d’une fonction de détection de billets de banque basé sur l’intelligence artificielle tout comme pour le moteur de traitement de la fonction de détection des couleurs.

Pour rappel le MiniVision est un appareil simple d’usage qui se concentre sur les fonctionnalités essentielles de téléphonie mobile. Destiné aux publics déficients visuels, il bénéficie d’une vocalisation et d’une perception optimisée de l’écran, notamment par l’agrandissement et la modification des couleurs d’affichage de ses contenus. De petite taille, équipé d’un clavier à touches physique, de commandes et dictées vocales, il n’utilise pas d’interaction tactile pouvant rebuter le public visé par la plupart des solutions de téléphonie mobiles adaptées actuellement proposées sur le marché.

Description du MiniVision

Face avant

Divisée en deux, avec en partie supérieure et sur une bonne moitié de la face avant, un écran de 2,4 pouces. Au-dessus de cet écran, un haut-parleur utilisé pour les appels.

Sous l’écran, un clavier physique lui-même divisé en deux : la partie haute comprend un panneau de contrôle et de navigation doté d’un joystick central avec quatre flèches directionnels actionnées par appui sur l’un des côtés et une validation ou un lancement de la saisie vocale par un appui bref ou prolongé sur la zone centrale.

A gauche du joystick, une touche séparée en deux. Un appui sur sa partie inférieure pour décrocher un appel entrant ou lancer une communication et un appui sur sa partie supérieure pour ouvrir le menu contextuel de l’application active.

A droite du joystick une seconde touche également divisée en deux, avec un appui en partie basse pour raccrocher un appel, mettre en marche, en veille ou éteindre le téléphone. Un appui sur sa partie supérieur pour revenir au menu précédent ou effacer le dernier caractère saisi.

La seconde partie du clavier physique est constitué par le pavé de saisi alphanumérique classiquement présent sur les appareils téléphoniques. Les 12 touches réparties sur 3 lignes qui le composent sont légèrement espacées les unes des autres et un repère en relief signale le chiffre 5.

Tranche supérieure

Vers la droite un orifice pour l’insertion du tour de cou. La mise en place du tour de cou nécessite de retirer la partie arrière de l’appareil pour l’insérer autour d’une encoche.

Tranche droite

Seul connecteur présent, un jack audio 3.5 mm pour la connexion du casque-microphone fourni.

Tranche inférieure

En partant de la gauche, le microphone du téléphone suivi par la prise Micro USB pour la recharge de la batterie.

Vers l’extrémité droite, une encoche permettant d’enlever la partie arrière de l’appareil.

Face arrière

En haut et à gauche, la caméra du MiniVision sous laquelle se trouve la LED du flash, suivi juste sur sa droite par un haut-parleur utilisé notamment par la synthèse vocale.

Utilisation

Comme pour toute initialisation d’un appareil téléphonique neuf, des manipulations et réglages initiaux faciliteront son utilisation. Ils peuvent nécessiter l’aide du revendeur ou d’une tierce personne, notamment avec les usagers finaux les moins habitués à ce type de manipulations : insertion de la carte SIM, mise en place du tour de cou, sélection de la langue de l’interface, enregistrement d’un numéro d’appel pour la messagerie, saisie ou transfert d’éventuels contacts…

Au démarrage du téléphone, et après saisie du code PIN, l’usager se retrouve sur un écran d’accueil avec une annonce de l’heure courante et des nouveaux messages et appels en absence qui pourraient avoir été reçus.

Les différents écrans et saisies clavier sont vocalisés avec un affichage adapté à la malvoyance par agrandissement, défilement automatique des textes trop long pour tenir sur la largeur de l’écran ou par une modification des couleurs d’affichage.

Le clavier physique dispose de touches de commandes qui permettent de prendre, raccrocher ou rejeter un appel. Les frappes au clavier, comme le numéro de téléphone d’un correspondant ou l’écriture d’un SMS sont réalisées en saisies de type « ABC » par le clavier numérique.

Un appel peut être passé simplement à partir de l’écran d’accueil par saisie du numéro du correspondant puis appui sur la touche « Décrocher » du clavier. Cette même touche sert au décrochage lors de la réception d’un appel. La touche « Raccrocher » met fin à l’appel ou le rejette.

Les fonctions d’envoi et de réception de message ainsi que les autres applications disponibles sur le MiniVision utilisent un menu principal appelé par les flèches verticales du joystick. Hormis les fonctions de téléphonie, complètes pour ce type d’appareil, ces dernières comprennent l’envoi et la réception de messages (SMS), la gestion des contacts, la création d’alarmes ou de rendez-vous, l’écoute de station de radio FM, une détection de couleur et de billets de banque par la caméra du téléphone, des opérations de calculs arithmétiques simples, une lampe torche, une fonction météo, un bloc-notes et une fonction « SOS » actionnée par un appui prolongé sur la touche « décrocher » afin, en cas d’urgence, de générer des appels et des envois de SMS à une liste de destinataires prédéfinis.

Pour compléter cet usage, des raccourcis clavier donnent un accès plus direct aux fonctions d’accessibilité comme la modification du débit de la lecture, la lecture des SMS reçus et des appels en absences ou encore un complément aux fonctions de saisies comme une sélection et une manipulation des données du presse-papier.

Enfin, pour des saisies textuelles dans les applications ou pour commander vocalement le téléphone, à condition d’une connexion valide sur un réseau de données et d’un environnement sonore qui le permet, des fonctions de dictées et commandes vocales offrent une alternative aux frappes par le clavier.

Fiche technique

Caractéristiques générales

Nom de la source : Association Valentin Haüy / CERTAM
Nom commercial du produit : MiniVision
Fabricant : Kapsys
Catégorie : Téléphonie mobile
Version logiciel : 6784
Date de sortie : septembre 2019
Prix catalogue TTC : 319 €
Importateurs ou distributeurs : KAPSYS, ACCES’SOLUTION, AVH, AXOS, CECIAA, CFLOU, HANDICAPZERO
Garantie : 2 ans (hors accessoires et batterie)

Caractéristiques matérielles

Modèle : MiniVision
Processeur : Dual Core Cortex-A7, 1.0GHz (Plateforme Qualcomm Snapdragon 250)
Mémoire interne : RAM 512MB / FLASH 4GB
Mémoire externe : carte SD jusqu’à 32GB
Système d’exploitation : spécifique à Kapsys
Réseaux cellulaires : 4G, 3G et 2G
Dimension (H*L*P) : 124 x 51 x 13 mm
Poids : 100 grammes
Écran : 2,4 pouces / QVGA (240 x 320 pixels)
Écran tactile : non
Batterie : 1400mAh Li-ION
Temps de charge : 4 heures
Autonomie en communication : 7 heures
Autonomie en veille : 300 heures
DAS : 0,55 W/Kg
Appareil photo / vidéo : oui
- Position : arrière
- Résolutions : 2 Mpixels
Flash : oui
Appareil livré débloqué pour tous les opérateurs : oui

Connectiques / Composants

Format carte SIM : nano SIM / 4FF
Sortie audio : oui
Type : jack 3,5 mm
Port USB : oui
Type : micro-USB
Alimentation par port USB : oui
Wi-Fi : oui
Bluetooth : oui (Bluetooth 4.1)
Radio FM : oui
Géolocalisation satellite : non
NFC : non
Capteur de luminosité : non
Capteur de proximité : non
Connecteur pour station d’accueil : non

Clavier physique, touches et saisies

Nombre total de touches sur le clavier : 16 + joystick (4 flèches directionnelles et touche centrale)
Touches de commandes et de navigation : Décrocher, Menu contextuel, Raccrocher, Retour
Type de clavier pour la saisie alphanumérique : téléphonique
Nombre de touches pour la saisie : 12
Type de saisie : « ABC »
Repère tactile sur la touche 5 du clavier : oui
Écriture prédictive : non
Raccourcis clavier pour la saisie / consultation du texte / des écrans : oui
Raccourcis clavier pour l’accessibilité (lecture du texte, des notifications, vitesse du TTS, etc.) : oui
Bascule entre des saisies numériques, alphabétiques minuscules et alphabétiques majuscules : oui
Réglage du délai de validation des touches : oui
Délais de validation proposés : 0,3 à 3 secondes
Signalisation sonore ou vibration à la saisie d’une touche : oui
Utilisation des touches 0 à 9 du clavier pour répondre à un appel (en plus de la touche « décrocher) : oui

Autres modes d’interactions

Commandes / dictée vocales

Moteur de reconnaissance utilisé pour la reconnaissance vocale : Kapsys
Reconnaissance vocale pour la saisie de textes : oui
Reconnaissance vocale pour lancer des fonctions sur le téléphone : oui
- Commandes vocales disponibles : Appel d’un contact, envoyer un SMS à un contact, créer une note, créer un contact, créer une alarme, créer un évènement, ouvrir les applications disponibles sur le MiniVision, liste des mots-clés disponibles
Touche dédiée au lancement de la dictée vocale : oui
Connexion internet / réseau de données requise pour la dictée vocale : oui
Champs d’application de la dictée vocale : tous les champs de saisi alphanumérique
Prise en compte de la ponctuation dans la dictée vocale : oui

Accessibilité de l’interface du MiniVision

Améliorations visuelles

Modification de la taille du texte : oui
Nombre de tailles proposées : 4 (petite, normale, grande, très grande)
Choix d'une police d'affichage des caractères : oui
- Polices proposées : Police par défaut, Dyslexique, Police condensée, Times, Luciole
Affichage agrandi du chiffre ou du caractère en cours de saisi : oui
Mise en évidence du focus actif dans une liste (mise en inverse vidéo) : oui
- Modification de la couleur de la mise en évidence du focus : non
Modification des couleurs d’affichage : oui
Couleurs proposées : blanc sur noir, noir sur blanc, bleu sur jaune, jaune sur bleu, jaune sur noir, noir sur jaune
Réglage de la luminosité : oui
- Nombre de niveaux : 5
Réglage du contraste de l’écran : non
Défilement horizontal automatique des options de menu hors champs : oui
Réglage de la vitesse de défilement et nombre de niveaux : oui (5)
Réglage du délai d’affichage statique avant défilement et nombre de niveaux : oui (5)
Modification de l’interligne dans les menus : non
Affichage agrandi de l’écran et des notifications : non

Vocalisation

Activation /désactivation de la vocalisation : oui
Vocalisation de tous les éléments affichés à l’écran (menus, messages, zones de saisies…) : oui
Type de synthèse vocale utilisée : standard et premium
- Fabricant : Nuance
- Nombre de voix française : 2 (féminine et masculine)
Synthèses vocales étrangères disponibles : oui (identique à la langue choisie pour l’interface utilisateur)
Compatibilité avec les autres synthétiseurs disponibles sur Google Play : non
Vocalisation de l’écran d’entrée du code PIN ou autre mot de passe : oui
Prononciation de la saisie des chiffres du code PIN : oui (via un casque branché uniquement si l’option « Afficher les mots de passe » des paramètres de sécurité est désactivée)
Réglage du volume de la synthèse vocale : oui
Réglage de volume différencié (général, alarme, sonnerie) : oui
Nombre de niveaux : 16 (TTS et radio FM), 8 (volume des alarmes et de la sonnerie)
Réglage du débit de la synthèse vocale : oui
- Nombre de niveaux : 9
Réglage différencié pour la lecture des textes et la voix principale : non
Réglage de la tonalité (hauteur de la voix) : non
Réglage de la verbosité de la synthèse vocale : non
Touche ou raccourci d’interruption instantanée de la synthèse vocale : non
Arrêt automatique de l’élocution au déplacement du focus : oui
Répétition du dernier élément lu : oui
Épellation du dernier élément lu : oui
Épellation en alphabet international (alpha, bravo…) : non
Écho de la frappe au clavier : oui
- Type d’écho pendant la saisie : pas d’écho, caractère, mot, caractère et mot
Prononciation des caractères effacés : oui
Information sur la zone de saisie (type de clavier, texte saisie, position du curseur…) : oui
Fonction de sélection de texte (copier / couper / coller) : oui
Distinction majuscules / minuscules pendant la lecture : oui (uniquement en déplacement caractère par caractère)
Distinction majuscules / minuscules pendant la saisie : oui
Activation / Désactivation de la lecture des ponctuations : non
Commande de lecture de tous les éléments d’une liste (menu) : oui
Indication de la position d'un élément dans une liste (ex.: 1 sur 6) : oui
Lecture des notifications du téléphone (heure et date, niveau de batterie, appels manqués, nouveaux messages, réseau…) : oui
Mode d’accès aux notifications : automatique à l’affichage de l’écran d’accueil ou par raccourci clavier
Dictionnaire de prononciation : non
Mode description de touches / Aide clavier : non
Sélection des éléments à vocaliser automatiquement à l’affichage de l’écran d’accueil : oui
Type d’éléments : heure et date courante, niveau de batterie, état du réseau, appels manqués, nouveaux messages.

Fonctions de l’application « Téléphone »

Passer un appel : oui
Méthodes d’appel : appel par saisie du numéro du destinataire à partir de l’écran d’accueil ou d’une option de l’application « Téléphone »
Appel par sélection d’un nom enregistré dans les contacts du téléphone : oui
Appel par sélection d’un numéro ou d’un contact enregistré dans l’historique des appels : oui
Réception d’appel : oui
Annonce du numéro / du nom de l’appelant lors de la réception d’un appel : oui
Commande de répétition de l’annonce : oui
Raccrocher / rejeter un appel : oui
Envoi automatique d’un SMS type lors du rejet d’un appel : non
- Nombre de SMS types : -
- Personnalisation des SMS types : -
Consultation et gestion de la messagerie vocale : oui
Options en cours de communication : activation / désactivation du haut-parleur, du microphone, gestion du double appel
Enregistrement de la conversation en cours : non
Appel d’un numéro par appui prolongé sur un chiffre (appel abrégé) : oui
- Nombre maximum d’appels abrégés : 9 (Chiffre 1 réservé à la messagerie vocale)
Affichage de l’historique des appels (appels manqués, appels entrants, appels sortants) : oui
Indications données par l’historique des appels : numéro de téléphone ou nom du contact, date et heure de l’appel, nature de l’appel (appels entrants, sortants ou manqués)
Rappel d’un numéro de l’historique : oui
Envoi d’un message à un numéro de l’historique : non
Suppression d’un appel dans l’historique : oui
Suppression de tous les appels de l’historique : oui
Création d’un contact à partir d’un numéro enregistré dans l’historique : oui
Détail d’un appel enregistré dans l’historique : oui
- Nom : oui (si enregistré dans les contacts)
- Date et heure de l’appel : oui
- Durée de la communication : oui
- Nature de l’appel : oui (entrant, sortant, manqué)
Transfert d’appel : oui
Gestion du double appel : oui
Mode conférence : oui
Gestion de numéros autorisés : non
Interdiction d’appel (appels entrants, appels sortants, vers l’étranger…) : non
Réglage du volume de la sonnerie : oui
- Nombre de niveau : 7
Activation / désactivation du mode vibreur : oui
Activation / désactivation du haut-parleur : oui
Activation / désactivation du microphone (mode silencieux) : oui

Fonctions de l’application « Contacts »

Création d’un contact : oui
Type de champs associés au contact : prénom, nom, numéro de téléphone, type de numéro (mobile, travail, maison, autre), note
Attribution d’une sonnerie personnalisée à un contact : oui
- Nombre de sonneries proposées : 98
Modifier les champs d’un contact : oui
Affichage de la liste des contacts : oui
Ordre de tri : alphabétique sur prénom et nom
Recherche d’un contact par saisie des premières lettres du prénom ou du nom : oui
Type d’actions associées à un contact : appel, envoi SMS, envoi du numéro de contact par SMS
Supprimer un contact : oui
Supprimer tous les contacts : oui
Importer / exporter un contact : oui
- Méthode : fichier VCF enregistré dans la mémoire du téléphone, contacts sur la carte SIM

Fonctions de l’application « Messages »

Lecture des SMS reçus : oui
Compatibilité MMS : non
Notification des SMS reçus sur l’écran d’accueil : oui
Type de notification : son, affichage sur l’écran d’accueil
Type d’affichage des SMS : par fils de discussion ou chronologique
Écriture de SMS : oui
Sélection du destinataire : composition du numéro, contact enregistré
Insertion d’un texte rapide : non
- Nombre de textes rapides prédéfinis : -
- Modification du contenu d’un texte rapide : -
Envoi d’un SMS vers plusieurs destinataires : oui
Mode d’édition d’un SMS : clavier physique, dictée vocale
Fonctions d’édition avancées (sélection, copier, couper, coller) : oui
Insertion de Smiley : oui
Annonce du nombre de caractères saisis / restants pendant l’écriture d’un SMS : non
Suppression d’un SMS : oui
Suppression de tous les SMS d’une discussion : oui
Suppression de toutes les discussions : oui
Répondre à un SMS : oui
Transfert d’un SMS : oui
Demande d’accusé de réception d’un SMS : oui
Affichage des détails d’un SMS reçu : oui (nom, date de réception, contenu, etc.)
Création d’un contact à partir du numéro d’expéditeur d’un SMS : oui

Fonctions de l’application « Alarmes »

Créer une alarme : oui
Définir une heure pour une alarme : oui
Définir un jour de la semaine, une série de jour pour une alarme : oui
Définir une date calendaire pour l’alarme : non
Définir une sonnerie pour une alarme : oui
- Nombre de sonneries proposées : 21
Définition d’une récurrence pour une alarme : oui (jour de la semaine)
Stopper une alarme : oui
Modifier une alarme : oui
Activer / désactiver une alarme existante : oui
Supprimer une alarme : oui
Supprimer toutes les alarmes : oui

Fonctions de l’application « Agenda »

Créer évènement / rendez-vous dans l’agenda : oui
Créer un titre pour l’évènement : oui
Définir une date pour l’évènement : oui
Définir une heure pour l’évènement : oui
Définir une durée de rappel avant l’évènement : oui
Durée possible de rappel avant l’évènement : heure de l’évènement, 5, 10, 30 minutes, 1 heure, 1 ou 2 jours avant
Réglage d’une récurrence de rappel de l’évènement : oui
Type de récurrence : pas de récurrence, toutes les heures, tous les jours, chaque semaine, chaque mois, chaque année
Liste des évènements enregistrés : oui
- Classement : chronologique
Définir une sonnerie pour une alarme : oui
- Nombre de sonneries proposées : 98
Rechercher un évènement : oui (par saisie des premières lettres du titre)
Supprimer un évènement : oui
Supprimer tous les évènements : oui

Fonctions de l’application « Radio FM »

Utilisation d’un casque / écouteur filaire pour la réception FM : oui (obligatoire)
Écoute possible de la radio sur le haut-parleur : non
Scan des radios FM disponibles : oui
Annonce de la fréquence ou du nom de la radio courante : oui
Augmenter / diminuer la fréquence de réception : oui
- Pas d’une fréquence à l’autre : 0,1 Mhz
Fonction arrêt / reprise de la lecture : oui
Ajout d’une station en Favoris : oui
- Nombre de station maximum dans les favoris : 9
Enregistrement d’une radio : non
- Emplacement de stockage de l’enregistrement : -
Écoute d’une fréquence radio en dehors de l’application : non

Fonctions de l’application « Détecteur de couleurs »

Utilisation de l'intelligence artificielle pour améliorer les résultats de la détection : oui
Mérhode de détection : avec le téléphone dans sa coque silicone et contact direct de la caméra sur l'objet
Annonce vocale de la couleur détectée par la caméra : oui
Recherche d’une couleur spécifique sélectionnée dans une liste : oui
- Nombre de couleurs prises en charge en mode "trouver une couleur" : 17
Retour de l’information à l’utilisateur : signal sonore, vibration, vibration et signal sonore

Fonctions de l’application « Détecteur de billets »

Annonce de la valeur d’un billet de banque capturé par l’optique : oui
- Monnaies reconnues : euro
Méthode d’utilisation : caméra positionnée à environ 20 cm au-dessus du billet
Reconnaissance simultanée de plusieurs billets et annonce du total : non

Fonctions de l’application « Calculette »

Saisie des chiffres et des opérateurs au clavier numérique : oui
Opérateurs disponibles : plus, moins, multiplié, divisé, point, virgule
Suppression du dernier caractère saisi : oui
Suppression de l’opération / du résultat du calcul : oui
Opérateurs complexes : non
- Types d’opérateurs : -
Mise en mémoire des résultats : non

Fonctions de l’application « Notes »

Création d’une note textuelle : oui
- Mode de saisie d’une note : clavier physique ou dictée vocale
Lancement de l’application et insertion de son contenu par la commande vocale « Créer une note » suivi de son contenu : oui
Nommage d’une note : date et heure de création
Affichage de la liste des notes créées : oui
- Mode de classement des notes : chronologique (la plus récente en haut de liste)
Lecture d’une note : oui
Édition d’une note : oui
Suppression d’une note : oui
Suppression de toutes les notes de la liste : oui
Copie du contenu du texte d’une note dans le presse-papier : oui
Exportation d’une note : oui
- Emplacement d’exportation : dossier Download / Note
- Format des notes exportées : TXT

Fonctions de l’application « Lampe torche »

Fonction torche par éclairage du flash associé à la caméra au dos de l’appareil : oui
Activation / désactivation de la fonction torche : oui
Fonction torche active en dehors de l’application : non (sauf si un raccourci clavier est associé au lancement de l’application)

Fonctions de l’application « Météo »

Prévision météo du jour à la position courante : oui
- Type d’informations données : ville courante, état du ciel, température, vitesse du vent
Prévisions à venir : oui
- Nombre de jours maximum de prévisions après le jour courant : 4
Séquençage des prévisions : oui (matin, après-midi, soirée, nuit) : oui
Prévisions détaillées : oui
Type d’informations données : état du ciel, température, vitesse et direction du vent, pression atmosphérique, taux d’humidité, taux de couverture nuageuse

Fonctions de l’application « SOS »

Activation / désactivation de la touche SOS : oui
Mode de déclenchement d’une alerte SOS : appui prolongé sur la touche « décrocher »
Délai d’appui avant déclenchement de l’alerte SOS : 3 ou 5 secondes
Commande d’arrêt de l’alerte SOS : oui
Nombre de numéro de téléphone pouvant être appelé au déclenchement d’une alerte SOS : 10
Actions au déclenchement d’une alerte SOS : alarme sonore et envoi de SMS aux numéros enregistrés
Déclenchement automatique d’une alerte lumineuse : non
Saisie d’un message personnalisé : oui
Appel automatique aux numéros enregistrés sur les touches : oui
Délais d’attente du décrochage automatique avant appel du numéro suivant enregistré : 15, 30, 45 secondes
Information de géolocalisation du téléphone insérée dans le SMS : non

Fonctions de l’application « Paramètres »

Voir les sections « améliorations visuelles », « vocalisation » et « divers » pour les options disponible par cette option de menu.

Divers

Fonction « écran noir » (vocalisation sans affichage à l’écran) : oui
Gestion du Wifi : oui
Activation / désactivation du Bluetooth : oui
Activation / désactivation de l’itinérance des données : oui
Activation / désactivation des données : oui
Activation / désactivation du mode avion : oui
Désactivation de la saisie du code PIN au démarrage du téléphone : oui
Modification du code PIN de la carte SIM : oui
Mode vibreur : oui
Choix d’un son pour les notifications : oui
Importation et exportation de contacts à partir de la carte SIM / fichier VCF : oui
Programmation d’un délai de mise en veille : oui
- Délai avant mise en veille : 7 niveaux de 15 secondes à 30 minutes
Création et organisation d’un menu d’accueil personnalisé avec les seules applications utilisées : oui (via un code fourni au distributeur / support technique)
Sauvegarde ou synchronisation des données avec un compte Google : non
Échange des données avec un ordinateur : oui (sonneries MP3 et fichiers VCF)
- Méthode : Copier-coller
Choix de la langue de l’interface utilisateur et du synthétiseur vocal associé : oui
- Langues proposées : allemand, anglais, catalan, espagnol, français, croate, danois, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, slovaque, finlandais, suédois, russe, tchèque
Réglage automatique / manuel de l’heure système : oui
Réglage automatique de la date et de l’heure système (fuseau horaire automatique) : oui
Bascule en mode 12h00 / 24h00 : oui
Mise à jour du téléphone : oui (connexion Wifi ou 3G/4G requise)
Information sur le téléphone : numéro de série, IMEI, adresse Bluetooth, adresse MAC, nom du modèle, version installée,
Statut de la carte SIM : nom du réseau, intensité du signal, type de réseau, etc.

Éléments fournis

MiniVision
Batterie
Chargeur secteur220v/110 Volts – 5 Volts USB
Câble Micro-USB
Coque de protection en silicone
Écouteurs stéréo avec microphone
Tour de cou
Guide de démarrage rapide

Mode d’emploi

Documentation ou guide de référence en format électronique : oui (sur site Kapsys)
- Langue : français
- Format : Word et PDF
Documentation consultable en mode autonome sur le téléphone : non
Manuel d’utilisation ou guide de référence audio : non
- Format : -
Documentation imprimée : oui (guide démarrage rapide)
Documentation braille : non

Remarques

Nous n’avons pas trouvé d’utilité à l’ajout d’une carte mémoire, les sonneries personnelles et fichiers VCF sont en effet stockés dans la mémoire interne du téléphone.

Il est possible d’ajouter des sonneries supplémentaires sous forme de fichiers MP3 stockés dans le dossier « Ringtones » situé dans la mémoire du téléphone.

Points forts

Ergonomie matérielle bien pensée : Toutes les touches de commandes ou de saisie sont regroupées en face avant facilitant ainsi l’utilisation à une main du téléphone.
Avec une interface linéaire dénuée d’élément graphique et des fonctions réduite aux éléments nécessaires, l’appareil est d’une grande simplicité d’utilisation.
Grâce à de nombreux modes d’affichage en différentes taille et couleurs, l’accessibilité visuelle aux utilisateurs malvoyants nous semble très bonne.
L’amélioration de traitement du détecteur de couleur et la livraison en standard d’une coque de protection permettant de « coller » la caméra directement sur l’objet.
La vocalisation est complète et réactive sur tous les contenus présents à l’écran.
Les commandes et dictées vocales comme alternative rapide et efficace aux saisies effectuées par le clavier en environnement peu sonore.
L’autonomie du téléphone, notamment en veille, est très importante.
L’utilisation possible d’un casque sans fil en connexion Bluetooth.
Les fonctions annexes comme l’agenda pour l’enregistrement et le rappel des rendez-vous.
Les petits détails bien pensés tel la suppression de l’option « écran noir » lorsque la vocalisation est désactivée permettant d’éviter de se retrouver sans affichage et sans retour vocal…

Points faibles

L’impossibilité d’utiliser les commandes et dictées vocales sans connexion réseau wifi ou 3g/4g.
Des améliorations d’ordre matérielles non présentes sur cet appareil auraient été un plus : étanchéité du téléphone et utilisation d’une prise en USB-C plus pratique à utiliser par une personne déficiente visuelle.
En dehors des fonctions détecteur de couleur et de billet optimisés par l’utilisation de l’intelligence artificielle, la caméra arrière est peu utilisée et peu performante.

Nos conclusions

Axé principalement sur les fonctions de téléphonie mobiles, le MiniVision complète l’offre des solutions disponibles sur le marché. D’un usage plus simple qu’un smartphone à interface tactile dédié à la déficience visuelle ou pourvu d’une accessibilité native, il n’en intègre pas moins quelques fonctionnalités d’aide à la vie quotidienne.

Avec des retours réactifs, une importante autonomie, une facilité d’usage apportée par une interface épurée et des saisies par un clavier à touches physiques et de la reconnaissance vocale, le MiniVision devrait satisfaire de nombreux utilisateurs qui ne ressentent pas l’utilité des nombreuses applications proposées par les smartphones du marché et qui peuvent être parfois rebutés par les manipulations et gestuelles nécessaires à leur utilisation.

Outre une amélioration de la stabilité et la correction de bugs apporté par cette nouvelle version 6784, Kapsys a ajouté une nouvelle fonction pour la détection de billets de banque et amélioré la détection des couleurs par l’intégration de l’intelligence artificielle dans le moteur de traitement utilisé par ce module.

Vous pourriez aimer aussi

InsideSupra vue du dessus avec le clavier braille 10 touches et l'afficheur 32 caractères