Prodigi Windows – Humanware

Prodigi pour Windows est un logiciel conçu par la société canadienne Humanware pour les personnes malvoyantes.
Avec une caméra connectée sur un système informatique, Prodigi permet l’agrandissement des textes placés devant l’optique de l’appareil, en obtenir une lecture audio ou une sauvegarde pour une consultation ultérieure.
Grâce à son interface adaptée à la déficience visuelle avec éventuellement une vocalisation de son interface, l’utilisation du logiciel Prodigi peut être effectuée au clavier, par la souris ou par gestuelles sur les appareils Windows dotés d’un écran tactile.

Publié le 12 nov. 2024

Version actuelle :
1.1.0.629
Prix TTC :
1345 à 4995 $ canadien
Fabricant :
Humanware
Note globale :
note : 4 sur 5
Logiciel Prodigi et caméra USB Solo

Sommaire

Présentation

Caractéristiques générales

  • Nom commercial du produit :

    Prodigi pour Windows

  • Prix :

    1345 $ canadien (option 1) à 4995 $ canadien (option 3)

  • Fabricant :

    Humanware

  • Système d’exploitation :

    Windows 10 (32 ou 64 bits), Windows 11

  • Mode de distribution (CD, Abonnement) :

    Téléchargement

  • Mise à jour du logiciel seperator

    Gratuite la première année puis SMA 1 ou 2 ans

  • Date de sortie seperator

    2024

  • Garantie seperator

    2 ans

Caractéristiques minimales recommandées pour la caméra

  • Compatibilité : Windows 10 ou supérieur
  • Résolution : 1280 x 720, ou plus
  • Cadence d’images par seconde : 30
  • Connectivité : USB

Caractéristiques de la caméra Hovercam Solo 8+ (option 2 et 3)

  • Compatibilité : Windows 10 ou supérieur
  • Résolution : 4224 x 3156 (4K)
  • Cadence d’images par seconde : 30 (1080p), 60 (720p)
  • Autofocus : oui
  • Surface de numérisation : A3 et A4
  • Connectivité : USB

Principales fonctionnalités

  • Agrandissement de documents ou objets capturés par caméra externe sur écran informatique
  • Possibilité d'agrandissement et de modification des couleurs d'affichage
  • Reconnaissance de caractère et lecture par synthèse vocale des documents textuels
  • Capture et sauvegarde des images et textes

Éléments fournis

Option 1

Option 2

  • Logiciel Prodigi pour Windows
  • Caméra de documents Solo 8+
  • Kit adaptatif Microsoft
  • Guide de démarrage rapide
  • Sac de transport

Option 3

  • Logiciel Prodigi pour Windows
  • Tablette Microsoft Surface avec bloc d'alimentation et documentation
  • Caméra photo Solo 8+
  • Câble USB 3.0
  • Clavier Bluetooth
  • Souris Bluetooth
  • HUB USB pour Tablette Microsoft Surface 6-en-2
  • Kit adaptatif Microsoft
  • Guide de démarrage rapide
  • Sac de transport

Remarques

Cette évaluation a été effectuée avec une version de démonstration 14 jours téléchargée sur le site d’Humanware : https://store.humanware.com/hca/prodigi-for-windows-advanced-low-vision-software.html

La caméra utilisée n’était pas le modèle Hovercam Solo 8+ fournie avec les options 2 et 3 

La caméra Hovercam Solo 8+ peut être réglée pour une capture des formats A3 et A4. Afin d’optimiser les résultats, Humanware préconise un réglage en format A3.

Points forts

  • Clarté de l’interface utilisateur et simplicité d’usage
  • Vision de près, distante et miroir…
  • Performances si caméra avec caractéristique au moins équivalente à Solo 8+…
  • Nombreuses langues et voix de synthèses disponible

Points faibles

  • La barre d’information de Prodigi indique vocalement une capacité de batterie à 0% lorsque le programme est exécuté sur un PC fixe sans batterie
  • OCR perfectible : qualité de la reconnaissance (caméra ?), souvent lecture que d’un seul bloc de texte sur une page qui en comporte plusieurs. Pas d’intégration de l’IA pour interaction avec le contenu du texte reconnu
  • Commande de lecture d’un document limitée à la fonction lecture / pause
  • La documentation du logiciel disponible sur le site web du fabricant et accessible par l’application « Aide » ne fonctionne pas (mauvaise redirection…)
  • Pour les personnes qui n’utiliserait leur système informatique que pour Prodigi, les options du menu « Aide » et le réglage de certains paramètres, comme le Wifi ou le Bluetooth, font sortir de l’application pour accéder aux paramètres Windows

L'avis du Certam

La note du Certam

note : 4 sur 5

L’application Prodigi associée à une caméra offre aux personnes malvoyantes des fonctions d’agrandissement de documents ou d’objets ainsi que la lecture des textes capturés par le biais d’une synthèse vocale. Fonctionnant sous environnement Windows, Prodigi est compatible avec des PC fixes, portables ou encore sur des appareils tactiles de type tablette comme les « Microsoft Surface ». Même si nombre de caméras USB sont reconnues par le logiciel Prodigi, l’Hovercam Solo 8+ proposée par Humanware dispose de caractéristiques optimisant les résultats d’affichage et des résultats de la reconnaissance des textes sur des captures de documents textuels. Enfin, il est à signaler que cette solution logicielle ne semble actuellement pas distribuée en France.

Sommaire

Détail des fonctionnalités

Accessibilité visuelle

  • Modification des couleurs d’affichage de l’interface utilisateur : oui
    • Combinaisons de couleurs proposés : noir sur blanc, blanc sur noir, noir sur gris, gris sur noir, noir sur jaune, jaune sur noir, noir sur orange, orange sur noir, noir sur cyan, cyan sur noir, noir sur violet, violet sur noir, noir sur vert, vert sur noir, bleu sur jaune, jaune sur bleu, blanc sur bleu, bleu sur blanc, beige sur noir, noir sur beige, noir sur rouge, rouge sur noir, blanc sur rouge, rouge sur blanc
  • Sélection de la taille du texte : oui (texte reconnu par l’OCR)
    • Nombre de niveaux d’agrandissement : 7
  • Choix d’une police pour l’affichage du texte : non
    • Polices proposées : -
  • Modification de l’espacement entre les caractères : non
  • Modification de l’interligne : non
  • Mise en évidence du focus actif (localisateur) : oui
    • Couleur de la mise en évidence du focus : Bleu, Cyan, Vert, Orange, Violet, Rouge, Jaune
  • Réglage de la luminosité de l’écran d’une image capturée : oui
    • Luminosité automatique en fonction de l’éclairage ambiant : non
    • Nombre de niveaux de luminosité : 21
  • Mode d’affichage des boutons de contrôle dans les applications (bannières de bouton) : toujours présents, masqués, présents sauf pendant la lecture d’un texte reconnu

Accessibilité vocale

  • Présence d’une vocalisation par synthèse vocale : Oui
    • Nombre de voix maximum pouvant être installée : 4
    • Nombre de voix française : 10 (Alice, Manon, Anaïs, Anthony, Antoine, Bruno, Claire, Julie, Louise, Margaux)
  • Synthèses vocales étrangères : Oui
    • Nombre de langues disponibles : 16 (allemand, anglais, catalan, danois, Espagnol, féroïen, finnois, grec, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, suédois, tchèque, turc)
  • Désactivation de la synthèse vocale : Oui
  • Utilisation de la synthèse vocale uniquement pour la lecture des documents : Oui
  • Réglage du volume de la synthèse vocale : réglage du volume audio par le système d’exploitation
    • Annonce du niveau de volume courant pendant les réglages : -
  • Réglage du débit de la synthèse vocale : Oui
    • Nombre de niveaux : 5
  • Réglage de la tonalité (hauteur de la voix) : Non
  • Arrêt automatique de l’élocution au déplacement du focus : Oui

Application « Loupe »

  • Sélection d’une caméra branchée au système pour l’application loupe : oui
  • Visualisation en temps réel de l’image capturée par la caméra : oui
  • Rotation de l’image affichée : oui
    • Angle de rotation : 90°
  • Agrandissement : oui
    • Niveaux d’agrandissement : 1x à 80x pour l’image capturée, 1x à 28x pour l’affichage de l’image en temp réel
    • Type de zoom : par palier ou progressif

Réglages du contraste en visualisation en temps réel : couleurs d’origine, positif, négatif 

  • Couleurs d’affichage du texte capturé et reconnu par l’OCR : Noir sur blanc, Blanc sur noir, Noir sur gris, Gris sur noir, Noir sur jaune, Jaune sur noir, Noir sur orange, Orange sur noir, Noir sur cyan, Cyan sur noir, Noir sur violet, Violet sur noir, Noir sur vert, Vert sur noir, Bleu sur jaune, Jaune sur bleu, Blanc sur bleu, Bleu sur blanc, Beige sur noir, Noir sur beige, Noir sur rouge, Rouge sur noir, Blanc sur rouge et Rouge sur blanc.
  • Affichage du texte capturé en gras : oui
  • Réglage de la luminosité de l’écran : oui
  • Capture d’une image affichée : oui
  • Types de capture : unique, pages multiples
    • Zoom sur une image capturée : oui
    • Déplacement sur une image gelée agrandie : oui
    • Sauvegarde d’une image capturée pour une consultation ultérieure : oui
  • Lecture audio d’une image capturée : oui
    • Nombre de langues reconnue par l’OCR : 53
    • Surlignage du mot en cours de lecture : oui
    • Commande de lecture des documents : lecture / pause, déplacement sur un élément du texte
    • Distinction majuscules / minuscules pendant la lecture : non
  • Optimisation de l’affichage sur un document reconnu (texte haute précision) : oui
  • Verrouillage de la mise au point automatique : oui
  • Utilisation de la loupe pour l’aide à l’écriture : oui
    • Procédé : utilisation du dispositif sur le support

Application « Distance »

  • Sélection d’une caméra branchée au système pour l’application loupe : oui
  • Vision « miroir » par orientation de la caméra : oui
  • Agrandissement : oui
    • Type de zoom : par palier ou progressif

Réglages du contraste en visualisation en temps réel : couleurs d’origine, positif, négatif 

  • Choix des couleurs d’affichage : Noir sur blanc, Blanc sur noir, Noir sur gris, Gris sur noir, Noir sur jaune, Jaune sur noir, Noir sur orange, Orange sur noir, Noir sur cyan, Cyan sur noir, Noir sur violet, Violet sur noir, Noir sur vert, Vert sur noir, Bleu sur jaune, Jaune sur bleu, Blanc sur bleu, Bleu sur blanc, Beige sur noir, Noir sur beige, Noir sur rouge, Rouge sur noir, Blanc sur rouge et Rouge sur blanc
  • Capture et sauvegarde de l’affichage courant : oui
  • Lecture audio d’une image capturée (OCR) : non

Application « Fichiers »

  • Stockage des images capturées et des textes reconnus par l’OCR : oui
  • Création de dossier pour le stockage des images et des textes : oui
  • Possibilité de renommer des dossiers ou fichiers : oui
  • Affichage des fichiers ou dossiers : alphabétique, date de création, date de modification
    • Ordre de tri de l’affichage : croissant ou décroissant
  • Déplacer un fichier vers un nouveau dossier : oui
  • Supprimer un fichier ou dossier : oui
  • Visualiser un fichier : oui
  • Réglages pour la visualisation d’un fichier : affichage en couleurs d’origine, positif, négatif. Choix d’une combinaison de couleurs d’affichage
  • Réglage de la luminosité d’affichage : oui
  • Agrandissement / diminution de la taille d’affichage d’un fichier : oui
  • Réglage du niveau d’agrandissement par défaut à l’ouverture d’un fichier : oui
  • Rotation de l’image affichée : oui
  • Amélioration de l’affichage des textes (fonction « texte haute précision) : oui
  • Lecture du contenu textuel d’un fichier (OCR) : oui
  • Affichage des propriétés du fichier : nom, type, date de création et de dernière modification, taille

Application « Réglages »

  • Choix de l’apparence du « Carrousel d’application » : oui
    • Nombre d’application(s) possible(s) sur l’écran du « Carrousel d’application » : 1, 2, 4
  • Voix de synthèse(s) utilisée(s) par l’application : dépend des voix installée(s)
  • Possibilité d’installer des voix de synthèses complémentaire : oui
  • Sélection des couleurs d’affichage de l’interface : oui
    • Couleurs proposées : noir sur blanc, blanc sur noir, noir sur gris, gris sur noir, noir sur jaune, jaune sur noir, noir sur orange, orange sur noir, noir sur cyan, cyan sur noir, noir sur violet, violet sur noir, noir sur vert, vert sur noir, bleu sur jaune, jaune sur bleu, blanc sur bleu, bleu sur blanc, beige sur noir, noir sur beige, noir sur rouge, rouge sur noir, blanc sur rouge, rouge sur blanc
  • Localisateur sur la position du focus actif : oui
    • Couleurs du localisateur : bleu, cyan, jaune, orange, rouge, vert violet
  • Affichage des boutons de contrôle en bas d’écran : toujours, cacher ou automatique
  • Activation de la vocalisation par synthèse vocale : application et document reconnu, document reconnu seulement, synthèse désactivée
  • Réglage du débit de la synthèse vocale : oui
    • Nombre de niveaux : 5
  • Activation / désactivation des sons d’avertissement : oui
  • Réglages des paramètres du système : Wifi, Bluetooth, accessibilité Windows
  • Retour aux paramètres par défaut : oui
  • Option de sortie vers l’environnement Windows : oui

Application « Aide »

  • Affichage de la documentation par redirection sur le site du fabricant : oui
  • Accès à des vidéos d’utilisation YouTube par redirection sur la chaine du fabricant : oui
  • Affichage du formulaire de contact par redirection sur la chaine du fabricant : oui
  • Redirection vers la page de contact du fabricant : oui

Sommaire

Utilisation

Une fois le logiciel activé, certains paramètres par défaut doivent être sélectionnés, comme le choix des voix de synthèse à installées par exemple.

L’interaction avec le logiciel est réalisée au clavier, notamment par des raccourcis clavier, par l’utilisation d’une souris ou encore des gestuelles sur des appareils sous Windows à écran tactile.

Une interface appelée « carrousel d’application » est affichée à l’écran afin de sélectionner l’option qui sera activée. En fonction des réglages donné, cet écran contient d’une à quatre applications ou options par écran parmi les cinq proposées par Prodigi : Loupe, Distance, Fichiers, Réglages et Aide…

  • L’application « Loupe » pour des fonctions de loupes électronique en modifiant la taille et les couleurs du document affiché à l’écran provenants d’une capture par la caméra connectée, l’enregistrement d’une page ou d’un lot de page, la reconnaissance de caractères sur les pages capturées…
  • Une vision distante par la même caméra ou une seconde caméra dédiée spécifiquement à cette fonction.
  • « Fichiers » pour gérer les documents sauvegardés en format image ou traités par le module de reconnaissance de caractères.
  • L’application « Réglages » pour les réglages globaux de Prodogi valables dans toutes les options de l’application.
  • L’application « Aide » pour rediriger l’utilisateur sur des contenus web du fabricant : documentation de Prodigi, vidéos YouTube ou encore pour laisser un commentaire sur l’application ou contacter le fabricant.

Manuels d'utilisation fournis

Formats des manuel d'utilisation disponibles :

Docx, PDF

Documentation via une option de l’application :

oui