Guides et documents pratiques
Guides pratiques pour la mal-voyance (à destination des personnes nouvellement mal-voyantes et des voyants)

La mairie de Saint-Quentin propose, sur son site internet, une section adaptée aux mal-voyants. Vous pouvez même imprimer des pages en braille si vous disposez de l'imprimante adéquate.
Quand la malvoyance s'installe
La malvoyance acquise au cours de la vie touche un nombre croissant de personnes, principalement les personnes âgées. Les répercussions et les difficultés rencontrées au quotidien demeurent encore largement méconnues. Pourtant, il est possible de maintenir ou de retrouver une autonomie en aménageant son environnement ou en adaptant ses gestes.
Ce guide est le produit d’un collectif de professionnels, de représentants associatifs et de personnes malvoyantes, dont Chantal HOLZSCHUCH ergothérapeute, Dominique BERTUCAT présidente de l'association «Les Yeux en Promenades » et Jacques FOURNIER de l'Association Valentin HAUY.
Il apporte quelques réponses pratiques qui se posent à celles et ceux qui perdent la vue : Puis- je continuer à sortir dans la rue ? Comment lire des livres ? Comment garder mes relations ?
Il a été conçu pour être un outil d’échange entre les personnes concernées et leur entourage familial, amical et professionnel.

Petit guide à l'intention des voyants
Extraits tirés du document "Pas cela... Ceci pour un contact heureux avec les aveugles"
Première édition : 1971, Herman Van Dyck, Belgique
Édition remaniée : 1993, Association Néerlandaise des Aveugles et des Malvoyants (NVBS). Adaptation : Harold van der Voort et André Janse
Cette édition en langue française a été réalisée par l’Association VALENTIN HAÜY au service des aveugles et des malvoyants.
Si vous souhaitez approfondir, le guide complet est disponible gratuitement sur simple demande ou en téléchargeant Pas cela ceci

À lire aussi
Les actualités du comité
-
Dis-moi dix mots pour un monde à venir
La médiathèque Valentin Haüy s’associe pour la seconde fois au Ministère de la Culture dans le cadre de l’opération « Dis-moi dix mots » !
Publié le 13 oct. 2025
-
Nos livres en braille papier : l’art de lire avec les doigts
La médiathèque de l’association Valentin Haüy dispose d’un large catalogue de livres disponible en braille papier (ou numérique) pour nos lecteurs braillistes.
Publié le 30 sept. 2025
-
Rentrée littéraire pour tous 2025 : 270 livres adaptés pour les publics empêchés de lire !
En cette rentrée littéraire 2025, ce sont 270 titres parmi les plus attendus de la rentrée littéraire qui ont été adaptés et rendus accessibles gratuitement, dès leur sortie en librairie.
Publié le 12 sept. 2025