InsideSupra Version 4.0.1
L'InsideSupra est un ordinateur portable braille de la forme d'une tablette fonctionnant sous Windows 11. Dépourvu d'écran, l'InsideSupra intègre un…
Publié le 7 fév. 2025
ORCAM Read 3
L’ORCAM Read 3 est un dispositif portable de reconnaissance de caractères puis de lecture audio d’un texte capturé par une caméra. Utilisé comme un stylo, de la taille d’un marqueur ou d’un stylet, pointé en direction du texte. Utilisé seul, son alimentation par batterie et son indépendance à une connexion aux données mobiles l’absence de manipulations complexes font de l’ORCAM Read 3 un appareil simple d’emploi dédié principalement aux personnes les moins technophiles.
Pour les personnes plus à l’aise avec l’informatique, une fois connecté à internet en Wifi et à un ordinateur en USB, l’application web disponible offre la possibilité d’utiliser le dispositif ORCAM Read 3 comme élément de visualisation et d’interaction avec le document imprimés ou manuscrits.
Publié le 23 mai. 2024
- Version actuelle :
- 9.21
- Version(s) précédente(s) :
- OrCam Read - Version 9.8.31, Dispositif Orcam MyEye version 2, MyEye d'OrCam, dispositif OCR et d'identification de visages et produits
- Prix TTC :
- 1990 €
- Fabricant :
- OrCam
- Note globale :
- note : 4 sur 5
Description physique
L'ORCAM Read 3 se présente comme un stylet munie de boutons de commande en partie supérieure et d'une caméra en face avant. Maintenu dans la main la caméra est orientée vers le texte à lire.
-
Face avant
- Vue sur sa partie frontale on distingue une caméra pour la capture du texte accompagnée d’un dispositif de pointage laser et d’un flash.
-
Face arrière
- Sur la zone supérieure de l’arrondie formant la partie arrière, un système d’accroche du cordon « tour de cou ». Sur la zone inférieure, une prise jack au format 3,5 mm pour le branchement d’un casque audio.
-
Face supérieure
- En partant de l’arrière de l’appareil : une prise USB type C pour la recharge de la batterie, un bouton marche / arrêt, 4 petites diodes d’indication du niveau de charge, deux boutons pour le réglage du volume, un bouton d’action pour lancer la lecture d’un texte capturé ou exécuter des commandes vocales.
-
Face inférieure
- En partant de l’arrière, des orifices pour le haut-parleur suivi d’un voyant d’indication de mise en marche ou de charge puis des orifices d’accès au microphone.
-
Côté droit
- Les côtés gauche et droit de l'ORCAM Read 3 sont identiques, ils ne possèdent ni boutons de commandes ni indications par diodes ou connectiques. En noir et légèrement en relief, sur l'un des côté l'inscription "ORCAM Learn", sur l'autre "ORCAM READ"
-
Côté gauche
- Les côtés gauche et droit de l'ORCAM Read 3 sont identiques, ils ne possèdent ni boutons de commandes ni indications par diodes ou connectiques. En noir et légèrement en relief, sur l'un des côté l'inscription "ORCAM Learn", sur l'autre "ORCAM READ"
Points forts
- Rapidité et qualité de la reconnaissance
- Reconnaissance du texte quel que soit son orientation ou même son inclinaison
- En utilisation autonome l’ORCAM Read 3 ne nécessite pas de connexion data ou Wifi
- Repérage laser de la zone de capture, uniquement pour les personnes malvoyantes…
- L’utilisation de l’IA sur l’application web permet d’optimiser la reconnaissance de texte imprimé, la reconnaissance de l’écriture manuscrite et de permettre le filtrage des éléments contenu sur la page (numéro de téléphone, montant total d’une facture
Voir plus de points forts
- Possibilités supplémentaires offertes par l’application web : fonctions téléagrandisseur, enregistrement texte ou audio du résultat de la reconnaissance…
- Facilité d'utilisation avec seulement quatre boutons de commande et une ergonomie du stylet adaptée
Points faibles
- Fonctionnalités IA et loupe disponibles uniquement sur un ordinateur connecté
- Sauf à utiliser l’interface web, pas de sauvegarde de la reconnaissance ni de mode multipage
- Fonctions vidéo-agrandisseur sur PC ou tablette inefficaces : temps de latence trop important
- Absence d’une documentation complète en français, notamment sur l’utilisation de l’interface web
- Impossible de se connecter en Wifi à l’appareil avec l’application mobile : après saisie du code de confirmation envoyé par mail, l’application du smartphone affiche "Une erreur est survenue Un problème s’est produit, veuillez contacter l’assistance"
Voir plus de points faibles
- Connexion entre l’interface web et l’ORCAM Read 3 beaucoup plus complexe et aléatoire en Wifi qu’en USB, absence de compatibilité avec le Wifi 5 GHz.
L'avis du Certam
La note du Certam
note : 4 sur 5
L’intégration de l'intelligence artificielle et les fonctions d'agrandissement sont des améliorations incontestables sur cette version de l’ORCAM Read 3. Posé sur son pied support, l’application permet d’utiliser l’appareil comme un système d’agrandissement et l’intelligence artificielle offre une reconnaissance de l’écriture manuscrite ou encore cible la lecture d’une zone particulière de la page comme le montant d’une facture, la date d’un courrier, etc. Ces fonctions nécessitent cependant la connexion à un ordinateur et des connaissances sur l’utilisation de l’outil informatique, ce qui éloigne l'usage du produit de sa philosophie d'origine, à savoir un produit autonome dédié aux personnes non technophiles .
Ressources
Caractéristiques techniques
-
Version firmware :
9.3.1.8.0.0.9
-
Date de sortie de la présente version :
octobre 2023
-
Version logiciel mobile :
1.1.1 (iOS), 2.2.2 (Android)
-
Version application web :
2.0.12
-
Importateur / localisation :
OrCam
-
Garantie :
2 ans
-
Processeur :
Non communiqué
-
Stockage de la capture en mémoire interne :
non
-
Mémoire externe :
non
-
Dimensions (longueur x hauteur x largeur) :
122 x 25 x 15 mm
-
Poids :
45 gr.
-
Surface pour gestuelles tactiles :
non
-
Microphone :
oui
-
Haut-parleur :
oui
-
Prise casque :
oui
Détail des fonctionnalités
Connectivité, alimentation et capture du texte
- Wifi : oui (connexion PC et mises à jour du produit)
- Compatibilité Wifi 2,4 GHz : oui
- Compatibilité Wifi 5 GHz : non
- Mode connexion au réseau Wifi : par lecture d’un QR-Code généré sur le site Orcam
- Bluetooth : oui
- Utilisation d’un casque ou de haut-parleur sans fil : oui
- USB : oui
- Type : USB-C
- Rôle : alimentation, connexion PC
- Chargeur : 5 Volt, 2,0 A – 100-240 V, 50/60 Hz
- Batterie : 3.8V DC, 320 mAh
- Temps de charge : 90 à 120 minutes
- Autonomie : environ 2 heures d’utilisation
- Dispositif de prise de vue : caméra
- Résolution : 13 Mégapixels
- Éclairage du document / de l’objet capturé par la caméra : oui
- Repérage de la zone de capture sur le document : oui (cadre rouge généré par laser)
Interactions
- Boutons de commandes physiques : oui
- Rôles affectés aux boutons : Marche / arrêt / veille, volume, action / commandes vocales
- Repérage des boutons par leurs formes et/ou couleurs : oui
- Gestuelles sur zone tactile : non
- Gestuelles devant la caméra : non
- Lecture de QR-Codes : oui (réglages du Wifi)
Synthèse vocale
- Présence d'une synthèse vocale : oui
- Langue(s) disponible(s) pour la lecture des textes reconnus par l’OCR : français, anglais, automatique (français et anglais)
- Paramètres de pays : France, Allemagne, Espagne, Belgique, Pays-Bas, Italie, Portugal, Royaume-Uni
- Réglage de la langue de l’interface utilisateur : oui
- Langues disponibles : français, anglais, allemand
- Nombre de voix par langue : 2 (masculine et féminine)
- Réglages de la synthèse vocale : oui
Volume : oui (10 niveaux)
Débit : oui (10 niveaux)
Prise de vue, reconnaissance de caractères et navigation
- Distance idéale entre la caméra et le texte pour la reconnaissance de caractères : environ 30-40 cm
- Modes de prise de vue et de lecture du texte : par appui sur le bouton d’action
- Signal sonore signalant la capture d’une image par la caméra : oui (bruit d’obturateur photographique)
- Lecture / pause : oui
- Déplacement par segment de phrase : oui
- Déplacement par caractère, mot, ligne ou phrase : non
- Activation / désactivation de la navigation de lecture : oui
- Aide au positionnement de la caméra vers le document : oui
- Méthode : éclairage par laser (pointage et encadrement)
- Désactivation du dispositif de repéra laser : oui
- OCR intégré : oui
- Moteur OCR : Non communiqué
- Reconnaissance de langues étrangères : oui
- Nombre et langues reconnues : 2 (Français, Anglais)
- Lecture de la ponctuation : non
- Reconnaissance des colonnes : oui
- Reconnaissance du texte quel que soit l’orientation de ce dernier : oui
- Annonce de l’orientation de la page : uniquement en position inverse
- Reconnaissance du texte en couleur ou en inverse vidéo : oui
- Annulation du traitement OCR en cours : oui
- Message de fin de traitement OCR : non
- Lecture automatique du texte à la fin du traitement OCR : oui
- Navigation dans le document : partiel
- Activation / désactivation de bip pendant la pause de lecture : oui
- Délais de la pause de lecture avant annulation du processus : 30 secondes, 1, 2, 3, 4, 5 minutes
- Répétition du dernier message / élément lu : non
- Annonce de la présence de graphiques ou d’images : non
- Messages sonores ou indications vocales pendant le traitement OCR : oui
- Sauvegarde des textes reconnus en mémoire interne : non
- Exportation des résultats de l’OCR : non
Fonctions de l’application web
- Accès à l’application : url
- Système(s) d’exploitation compatible(s) : Windows, Mac, Linux
- Navigateurs compatibles avec l’application web : Google Chrome, Microsoft Edge
- Communication entre l’application et l’OrCam Read 3 : Wifi / USB
- Langue(s) utilisée(s) pour l’interface web : anglais US, anglais UK, français, allemand, arabe, espagnol, japonais, hébreu
- Synthèses vocales disponibles en français : Denise (femme), Henri (homme), Alain (homme), Brigitte (femme), Céleste (femme), Claude (homme), Coralie (femme), Eloise (femme), Jacqueline (femme), Jérôme (homme), Joséphine (femme), Maurice (homme), Yves (homme), Yvette (femme)
- Réglage de la langue de lecture : oui
- Langues proposées : français, allemand, anglais, espagnol, italien, portugais, etc.
- Reconnaissance et lecture du texte de la capture : oui
- Origine de la reconnaissance du texte : capture par l’ORCAM Read 3 ou fichier image
- Mode d’affichage du texte reconnu : paragraphe ou texte
- Réglage de la vitesse de lecture du texte : oui
- Nombre de vitesse proposées : de 0,5 à 2 fois par palier de 0,25
- Réglage du volume de la synthèse vocale : oui
- Amplitude de réglage : réglage du volume de l’ordinateur
- Navigation dans le texte : lecture / pause, avance et retour par pallier de 15 secondes
- Affichage de la durée totale et de la position courante de la lecture : oui
- Filtrage de l’information par interrogation sur une partie du contenu de la capture (utilisation de l’IA) : oui
- Reconnaissance de l’écriture manuscrite : oui
- Reconnaissance de langues multiple sur la page : oui (test effectué avec du texte en français et en anglais)
- Fonctions téléagrandisseur : oui
- Agrandissement de la capture : oui
- Niveaux d’agrandissement : 0,25 à 20 fois
- Modification des couleurs d’affichage (contraste) : oui
- Couleurs proposées : couleurs réelles, jaune sur fond noir, framboise sur noir, blanc sur noir, vert sur noir, orange sur noir, jaune sur bleu, blanc sur bleu, bleu sur blanc, noir sur blanc, noir sur vert, noir sur jaune, noir sur framboise, noir sur orange
- Copie du résultat de la capture et / ou de la reconnaissance : oui
- Type de capture : fichier image (jpg), fichier audio (mp3), contenu textuel dans le presse-papier
- Aide sur l’utilisation de l’appareil : oui (tutoriels)
Divers
- Réglage de la date et de l’heure courante : oui
- Réglage du format de la date : oui
- Réglage du délai de mise en veille : oui
- Amplitude de réglage : 2 mn, 3 mn, 4 mn, 5 mn, 10 mn, 20 mn, 30 mn
- Annonces lors de la mise en veille et de la sortie de mise en veille : oui
- Émission de signaux sonores pendant la mise en veille : oui
- Réglages du taux de scintillement de la caméra : oui (50 Hz pour l’Europe)
- Détection et indication du taux de luminosité ambient : oui
- Activation automatique du flash en cas de luminosité insuffisante : oui
- Activation / désactivation du flash automatique : oui
- Commandes vocales : oui
- Activation des commandes vocales : désactivées, manuelles par appui sur une touche ou complètes (touche et mot-clé vocal)
- Réinitialisation des paramètres utilisateur : oui
- Informations sur l’appareil : Oui (version, numéro de série, version du firmware, etc.)
Distributeurs
Remarques
- Réglage de la date et de l’heure courante : oui
- Réglage du format de la date : oui
- Réglage du délai de mise en veille : oui
- Amplitude de réglage : 2 mn, 3 mn, 4 mn, 5 mn, 10 mn, 20 mn, 30 mn
- Annonces lors de la mise en veille et de la sortie de mise en veille : oui
- Émission de signaux sonores pendant la mise en veille : oui
- Réglages du taux de scintillement de la caméra : oui (50 Hz pour l’Europe)
- Détection et indication du taux de luminosité ambient : oui
- Activation automatique du flash en cas de luminosité insuffisante : oui
- Activation / désactivation du flash automatique : oui
- Commandes vocales : oui
- Activation des commandes vocales : désactivées, manuelles par appui sur une touche ou complètes (touche et mot-clé vocal)
- Réinitialisation des paramètres utilisateur : oui
- Informations sur l’appareil : Oui (version, numéro de série, version du firmware, etc.)
Éléments fournis
- Appareil OrCam Read 3
- Guide d'utilisation abrégé
- Câble chargeur type USB-C
- Bloc secteur
- Écouteurs filaires
- Chiffon de nettoyage
- Cordon « tour de cou »
- Étui de rangement rigide
- Pied support pour l’OrCam Read 3
Utilisation
L’Orcam Read 3 est un appareil de lecture léger et portable qui s’utilise grâce à des boutons en relief identifiables au toucher, des commandes vocales ou encore par l’intermédiaire d’une application.
Hors connexion à un ordinateur ou un appareil mobile, l’appareil est totalement autonome et n’utilise pas de connexion data.
Après mise en marche, la lecture audio d’un texte imprimé est réalisée en maintenant l’appareil dans la main et en dirigeant l’objectif de la caméra de l’appareil vers le document à environ 30 cm du texte. La capture puis la lecture du contenu textuel sont automatiquement effectuées par appui sur une touche avec un repérage préalable de la zone de capture par visualisation d’un cadre et d’un pointeur rouge sur le texte.
Inséré sur son pied support, l’ORCAM Read 3 facilite cette opération en offrant une distance fixe entre la caméra et le texte à la base du pied.
En cours de lecture une navigation dans le texte est possible par l’utilisation des touches de réglage du volume.
Utilisé de façon autonome, l’ORCAM Read 3 ne permet pas la sauvegarde de la page capturée ni la capture de plusieurs pages suivis d’une lecture globale de la reconnaissance.
Posé sur son pied support et connecté à un ordinateur en wifi ou en USB, l’application web de l’ORCAM Read 3 propose de nombreuses fonctions complémentaires :
- Des fonctions d’agrandissement et de modification de contraste du texte.
- L’intelligence artificielle intégrée à l’application permettant la reconnaissance de l’écriture manuscrite, une lecture par l’interrogation sur des parties du contenu de la reconnaissance, l’identification de formules mathématique, de textes en plusieurs langues…
- La sauvegarde du texte en fichier image, audio mp3 ou texte copié dans le presse-papier
Enfin l’accès aux réglages de l’appareil est réalisé par un menu interne ou par une application mobile sous iOS grâce à la connexion Bluetooth utilisée également pour le branchement d’un casque ou d’un haut-parleur sans fil.
Manuels d'utilisation fournis
-
Manuels d’utilisation imprimés :
-
Guide d'utilisation rapide multilingue
Guide d'assemblage du pied support
-
Manuels d'utilisation en format électronique :
-
Guide utilisateur complet et supplément (format PDF en anglais)
Liste des commandes vocales (format PDF en anglais)
Liste des commandes vocales abrégé (format PDF en anglais)
À lire aussi
Vous pourriez aimer aussi
note : 3 sur 5
note : 4 sur 5
Braille Emotion Version 1.2
Développé par HIMS, le Braille Emotion est un nouveau bloc-notes braille muni d'un afficheur braille de 40 cellules, d'un clavier braille et des…
Publié le 6 déc. 2024
note : 4 sur 5
Victor Reader Stream 3 Version 1.3.1
Parmi les nouveautés importantes de la version 1.3 du nouveau lecteur multimédias Victor Reader Stream 3 (désigné VRStream 3 dans la suite de cette…
Publié le 4 juin. 2024